

{"id":37269,"date":"2017-06-16T10:19:43","date_gmt":"2017-06-16T14:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/?p=37269"},"modified":"2018-01-10T10:27:03","modified_gmt":"2018-01-10T14:27:03","slug":"50-anos-de-la-revista-paula-registro-visual-y-cultural-de-la-mujer-moderna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/2017\/06\/16\/50-anos-de-la-revista-paula-registro-visual-y-cultural-de-la-mujer-moderna\/","title":{"rendered":"50 a\u00f1os de la Revista Paula, registro visual y cultural de la mujer moderna"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37270 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00-500x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_00.jpg 535w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>He colaborado con revista <em>Paula<\/em>, siento cercan\u00eda con su l\u00ednea editorial y est\u00e9tica, estoy convencida que fue en su origen, rupturista y aqu\u00ed expongo por qu\u00e9:<\/p>\n<p>Los medios impresos, pueden convertirse en patrimonio visual y revista <em>Paula<\/em> es sin duda un ejemplo de ello. Durante la d\u00e9cada de 1960, la sociedad chilena experimentaba profundas transformaciones pol\u00edticas y culturales relacionadas al aumento de la visibilidad de las mujeres en la sociedad.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-37271 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-500x500.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-768x767.jpg 768w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_01.jpg 803w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Algunas de esas transformaciones fueron materializadas con una nueva mirada por Paula, fundada en 1967 por Roberto Edwards y su primera directora Delia Vergara, quienes tuvieron la visi\u00f3n de re pensar a la mujer en un momento en que las publicaciones dirigidas a este segmento, centraban su l\u00ednea editorial en la promoci\u00f3n de la imagen de \u201cdue\u00f1a de casa\u201d \u201cmadre abnegada\u201d y \u201cesposa fiel\u201d cuesti\u00f3n que cambiar\u00eda radicalmente en la pr\u00f3xima d\u00e9cada, impulsando y situando a la mujer en roles femeninos modernos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37272 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_03-469x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"469\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_03-469x500.jpg 469w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_03.jpg 538w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/p>\n<p>Un aspecto que creo fundamental y que se di\u00f3 en la revista para promover el cambio, fue el desarrollo de un nuevo periodismo que ampliaba los asuntos de inter\u00e9s, promoviendo la emancipaci\u00f3n de la mujer, al proponer entre otros temas, el uso de la p\u00edldora anticonceptiva y de la mini falda <em>como un estado mental<\/em>. Acerc\u00e1ndose a un p\u00fablico joven con nuevas aspiraciones culturales, familiares y profesionales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37273 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04-500x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_04.jpg 567w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Un nombre que aport\u00f3 en la construcci\u00f3n de este nuevo periodismo fue Isabel Allende, <a href=\"http:\/\/www.memoriachilena.cl\/602\/w3-article-100654.html\">narradora y Premio Nacional de Literatura<\/a> (2010) qui\u00e9n abord\u00f3 con una l\u00ednea informada y desafiante, temas relacionados con el matrimonio, la familia, la pol\u00edtica y el trabajo de las mujeres, adem\u00e1s de la discusi\u00f3n p\u00fablica sobre sexualidad, control de la natalidad y maternidad.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37274 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05-500x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_05.jpg 592w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En cuanto a moda, tema que me apasiona, las editoriales de <em>Paula<\/em>, fueron igualmente importantes y complemento de la coyuntura expuesta, proponi\u00e9ndo modelos est\u00e9ticos m\u00e1s diversos, que se relacionaban con las nuevas tendencias ligadas al orden pol\u00edtico y cultural imperante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37275 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06-500x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_06.jpg 581w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37276 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_07-500x496.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"500\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_07-500x496.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_07-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_07-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_07.jpg 691w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37277 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08-500x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_08.jpg 581w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37278 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_09-483x500.jpg\" alt=\"Processed with VSCO with f2 preset\" width=\"483\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_09-483x500.jpg 483w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_09.jpg 699w\" sizes=\"(max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/p>\n<p>Con estos acercamientos <em>Paula<\/em>, logr\u00f3 hacer accesible a las mujeres de clase media y alta las nuevas manifestaciones culturales que se alejaban de la moda conservadora que hasta el momento se hab\u00eda impuesto, adem\u00e1s de convertirse en una vitrina para nuevos dise\u00f1adores nacionales que estaban poniendo el ojo en el registro visual local, uno de ellos: Marco Correa (1943 \u2013 1992) con obra suficiente para una pr\u00f3xima columna.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-37279 aligncenter\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10-500x500.jpg\" alt=\"paula_51_10\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/paula_51_10.jpg 557w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Editorial, Paula N\u00famero 1, julio 1967<\/p>\n<p><em>\u201cPAULA -creemos- responde a la necesidad de la mujer chilena de contar con una revista moderna que satisfaga su gusto por las cosas lindas, su inquietud por lo que est\u00e1 pasando, y que plantee con seriedad y valent\u00eda sus problemas e interrogantes.<\/em><\/p>\n<p><em>El mundo de la mujer latinoamericana ha cambiado. Ya no est\u00e1 reducida a las agujas de coser, las recetas de cocina y los pa\u00f1ales de guagua. Ahora su mundo es el mundo entero. Fuera del hogar dise\u00f1a casas, pelea juicios en los tribunales, firma cheques, produce, influye en pol\u00edtica, ense\u00f1a en la universidad, es cirujano, periodista, y hace noticia. Pero al participar en todas esas actividades que eran feudo de los hombres no se ha vuelto hombre. Sigue y seguir\u00e1 siendo due\u00f1a de casa, madre y un poco fr\u00edvola.<\/em><\/p>\n<p><em>Desempe\u00f1a los nuevos papeles que le corresponden en la sociedad moderna manteniendo su feminidad. Feminidad que tambi\u00e9n ha evolucionado junto con la situaci\u00f3n de la mujer. Feminidad que hoy d\u00eda le ha dado su nueva personalidad, libre, inquieta, astuta, y siempre mujer. Feminidad moderna que exige m\u00e1s\u2026 y que PAULA se lo quiere dar.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Fotos:<\/strong><\/p>\n<p>Registro personal Coca Ruiz<\/p>\n<p>Link foto portada:\u00a0http:\/\/seminariografica.uchilefau.cl\/?p=422<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He colaborado con revista Paula, siento cercan\u00eda con su l\u00ednea editorial y est\u00e9tica, estoy convencida que fue en su origen, rupturista y aqu\u00ed expongo por qu\u00e9: Los medios impresos, pueden convertirse en patrimonio visual y revista Paula es sin duda un ejemplo de ello. Durante la d\u00e9cada de 1960, la sociedad chilena experimentaba profundas transformaciones&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12939,"featured_media":37280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1193],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12939"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}