{"id":35015,"date":"2016-05-26T10:46:43","date_gmt":"2016-05-26T14:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/?p=35015"},"modified":"2016-06-07T12:02:55","modified_gmt":"2016-06-07T16:02:55","slug":"angela-erlwein-y-josefina-vicuna-decoradora-y-chef","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/2016\/05\/26\/angela-erlwein-y-josefina-vicuna-decoradora-y-chef\/","title":{"rendered":"Angela Erlwein y Josefina Vicu\u00f1a, decoradora y chef"},"content":{"rendered":"

En esta casa se nota que viven dos mujeres porque todo\u00a0est\u00e1 muy ordenado\u00a0y lindo. Y se nota\u00a0que vive una decoradora porque los espacios est\u00e1n\u00a0bien pensados , decorados bajo una paleta de color consistente\u00a0y con\u00a0buenas ideas como la repisa de cajas de frutas de la salita. Pero lo que m\u00e1s se nota es que est\u00e1 hecho con mucho cari\u00f1o por estas dos primas que lo disfrutan todo lo que pueden. A recorrer e inspirarse!<\/p>\n

Fotos: Sebasti\u00e1n Milla<\/a><\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\u00bfDesde cu\u00e1ndo que viven aqu\u00ed?<\/strong>
\nDesde Enero de este a\u00f1o.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo llegaste y por qu\u00e9 eligieron esta casa?<\/strong>
\nLo elegimos por la amplitud de los espacios y sobre todo por la luz, que dura todo el d\u00eda!
\nCuando partimos buscando lo \u00fanico que ten\u00edamos definido era el barrio y que quer\u00edamos algo muy luminoso. Despu\u00e9s de un tiempo, me llamo una amiga y me dijo que ten\u00eda el departamento para nosotras, lo fuimos a ver y era todo lo que quer\u00edamos, pero se hab\u00eda arrendado. Como un mes y muchos departamentos despu\u00e9s, nos avisaron que hab\u00eda otro disponible en el edificio\u2026 lo arrendamos ese mismo d\u00eda!<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 nombre le pondr\u00edan al estilo en que la decoraron?<\/strong>
\nCada espacio tiene una personalidad tan diferente que es dif\u00edcil enmarcarlo en un solo estilo, pero a nivel general, lo definir\u00eda como ecl\u00e9ctico. Es divertido, porque la decoraci\u00f3n fue resultando sola a partir de lo que ten\u00edamos. Dentro de un mismo ambiente, hay espacios totalmente blancos y limpios, otros recargados y algunos m\u00e1s cl\u00e1sicos. Me encanta la mezcla de estilos y materiales\u2026 que haya cuero y madera, siento que lo hace m\u00e1s acogedor, as\u00ed como los detalles chicos, le dan personalidad. Como dice la Jose, es como la casa de Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas, llena de rincones y detalles, que terminan siendo arm\u00f3nicos.<\/p>\n

\u00bfDe d\u00f3nde son las cosas que tienen?<\/strong>
\nSon una mezcla de todos lados!!!!! Hay muchos elementos que fui coleccionando con los a\u00f1os y que ten\u00eda guardados o api\u00f1ados por ah\u00ed. Coincidi\u00f3 que las dos ten\u00edamos cosas heredadas y que de cada viaje, hab\u00edamos tra\u00eddo algo para la casa, lo que ha sido entretenido porque, al juntarlo, le han aportado al departamento car\u00e1cter y muchas historias que contar.
\nTambi\u00e9n hay objetos dise\u00f1ados espec\u00edficamente para el departamento, como los cuadros del living o la mesa del comedor (desarrollada en conjunto con el fabricante). Al final, terminamos armando este espacio lleno de detalles, recuerdos y cari\u00f1os. Justo lo que quer\u00edamos, un lugar acogedor y que tuviera vida.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es su lugar favorito?<\/strong>
\nLa terraza y ahora que hace mas fr\u00edo el living, al final es donde pasamos m\u00e1s tiempo entre nosotras y con nuestros amigos. La salita tambi\u00e9n nos encanta, es el lugar full de relajo, en donde podr\u00edamos pasar todo el d\u00eda echadas viendo pel\u00edculas y documentales.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s les gusta hacer en su casa?\u00a0<\/strong>
\nRelajarnos\u2026 La m\u00fasica es algo infaltable en la casa, adem\u00e1s, las dos somos mucho de invitar amigos, as\u00ed que siempre tenemos algo rico para tomar, como escusa para una buena conversaci\u00f3n. Si estamos solas, esta din\u00e1mica se repite bastante seguido, jaja.<\/p>\n

Cu\u00e9ntennos sobre sus trabajos y proyectos
\n<\/strong>La Jose es cocinera, y tiene una empresa de catering para particulares y empresas. Adem\u00e1s empez\u00f3 hace poco con Encubierto Market<\/a>, que son principalmente ensaladas en frascos de vidrio. La idea es hacerle la vida m\u00e1s f\u00e1cil a quien no quiere cocinar o tiene que comer en la oficina, ofreciendo platos sanos, entretenidos y sabrosos. (Instagram: @encubierto.cl<\/a>)
\nYo soy dise\u00f1adora de profesi\u00f3n y llevo 5 a\u00f1os como decoradora de Socovesa y Pilares. Aqu\u00ed, con un equipo incre\u00edble de gente, desarrollamos los pilotos, salas de ventas y espacios comunes de los distintos proyectos de cada inmobiliaria.<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51
\n\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51
\n\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51
\n\"Depto51<\/p>\n

\"Depto51<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En esta casa se nota que viven dos mujeres porque todo\u00a0est\u00e1 muy ordenado\u00a0y lindo. Y se nota\u00a0que vive una decoradora porque los espacios est\u00e1n\u00a0bien pensados , decorados bajo una paleta de color consistente\u00a0y con\u00a0buenas ideas como la repisa de cajas de frutas de la salita. Pero lo que m\u00e1s se nota es que est\u00e1 hecho…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[138],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}