

{"id":30346,"date":"2015-05-29T08:00:22","date_gmt":"2015-05-29T12:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/?p=30346"},"modified":"2015-12-28T21:52:02","modified_gmt":"2015-12-29T01:52:02","slug":"conoce-a-los-creadores-de-la-marca-etoile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/2015\/05\/29\/conoce-a-los-creadores-de-la-marca-etoile\/","title":{"rendered":"Conoce a los creadores de la marca \u00c9toile"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/depto51.cl\/marca\/etoile\" target=\"_blank\">\u00c9toile<\/a> es la marca nacional que trajo los lindos e irresistibles afiches ilustrados con ricos pasteles, tragos, dulces y comida nacional. Conoce el trabajo de sus due\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>Conoce los afiches ilustrados en <a href=\"http:\/\/depto51.cl\/marca\/etoile\" target=\"_blank\">nuestra tienda<\/a> \ud83d\ude42<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-30347\" alt=\"FullSizeRender\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender.jpg\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/FullSizeRender-145x145.jpg 145w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>La marca reci\u00e9n lleva dos meses y lo conforman <strong>Jorge y Carelia, ambos amantes de la comida que les entusiasm\u00f3 la idea de difundir la cocina chilena<\/strong>, la que m\u00e1s les gusta y que consideramos como de ellos mismos.<\/p>\n<p>Jorge Mena hab\u00eda dibujado toda la vida, pero no se hab\u00eda atrevido a hacer algo en serio, quer\u00eda crear algo sencillo que sirviera para reafirmar nuestra identidad y que tambi\u00e9n ayudara a ser mejor reconocidos en el mundo m\u00e1s all\u00e1 de lo t\u00edpico que les mostramos a los turistas, la cordillera, los Moai o la piedra de lapisl\u00e1zuli. La inspiraci\u00f3n vino en un viaje a Chicago cuenta Jorge: <strong>\u201cvi un afiche del \u2018Chicago-style hot dog\u2019. Ah\u00ed me pregunt\u00e9 por qu\u00e9 no hacer algo parecido con nuestro completito<\/strong> por ejemplo, que no era menos que ese sandwich gringo. Me di cuenta que la comida podr\u00eda ser tambi\u00e9n una buena forma para difundir nuestra cultura, lo que realmente somos los chilenos, lo que nos gusta\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-30353\" alt=\"ETOILE_05\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_05.png\" width=\"600\" height=\"592\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_05.png 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_05-500x493.png 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>El trabajo de las ilustraciones es digital, y est\u00e1 inspirado en el pintor ingl\u00e9s David Hockney, \u00e9l fue quien los inspir\u00f3 comenzar un trabajo de ilustraciones para quienes no tienen formaci\u00f3n acad\u00e9mica en esta \u00e1rea. Como cuenta Jorge \u201copt\u00e9 por la ilustraci\u00f3n digital porque me permite acelerar todo el proceso creativo, me hace la vida m\u00e1s f\u00e1cil. De esta forma ocupo el Tablet como una croquera, haciendo todos los dibujos a mano alzada, con trazos sencillos y r\u00e1pidos porque me gusta que los dibujos salgan a la primera, captando la esencia. No me gustan los dibujos demasiado perfectos y pulcros, la imperfecci\u00f3n les da vida\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-30359\" alt=\"ETOILE_02\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02.png\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02.png 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02-500x500.png 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02-150x150.png 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02-306x306.png 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02-225x225.png 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_02-145x145.png 145w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Saben que su propuesta tiene que ver con lo chileno y lo que representamos, para ellos cuando se piensa por ejemplo en qu\u00e9 comida chilena puede ser exportable \u00abno es raro que aparezcan propuestas del tipo &#8216;Mermelada de copihue confitado&#8217; o \u201cAceite de pepita de maqui al merk\u00e9n\u201d, pensamos inocentemente que este tipo de productos va a romperla en el extranjero, en vez de decir &#8216;a los chilenos nos encantan los mariscos, tenemos los mejores mariscos del mundo, por qu\u00e9 mejor no difundimos esto&#8217;. Por aqu\u00ed va el sentido de nuestra propuesta\u00bb.<\/p>\n<p>Sobre el futuro de<a href=\"http:\/\/depto51.cl\/marca\/etoile\" target=\"_blank\"> \u00c9toile<\/a>, lo que m\u00e1s les importa es que a la gente les guste su trabajo y que los chilenos se vean reflejados en \u00e9l y que sea una peque\u00f1o contribuci\u00f3n a que nos podamos sentir m\u00e1s orgullosos de la gastronom\u00eda, que es parte de nuestra cultura y que puede proyectarse al mundo. Tambi\u00e9n esperan que su trabajo sea masivo, que los extranjeros lo aprecien y ojal\u00e1 en cada casa chilena exista una de sus creaciones, nos cuentan.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-30360\" alt=\"ETOILE_01\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01.png\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01.png 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01-500x500.png 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01-150x150.png 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01-306x306.png 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01-225x225.png 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_01-145x145.png 145w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-30361\" alt=\"ETOILE_04\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_04.png\" width=\"600\" height=\"609\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_04.png 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ETOILE_04-492x500.png 492w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9toile es la marca nacional que trajo los lindos e irresistibles afiches ilustrados con ricos pasteles, tragos, dulces y comida nacional. Conoce el trabajo de sus due\u00f1os. Conoce los afiches ilustrados en nuestra tienda \ud83d\ude42 La marca reci\u00e9n lleva dos meses y lo conforman Jorge y Carelia, ambos amantes de la comida que les entusiasm\u00f3&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[882,13],"tags":[1016,94,1015],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30346"}],"collection":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}