

{"id":21405,"date":"2014-07-15T09:00:36","date_gmt":"2014-07-15T13:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/?p=21405"},"modified":"2014-08-03T21:00:41","modified_gmt":"2014-08-04T01:00:41","slug":"isabel-y-renato-disenadora-textil-e-ingeniero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/2014\/07\/15\/isabel-y-renato-disenadora-textil-e-ingeniero\/","title":{"rendered":"Isabel y Renato, dise\u00f1adora textil e ingeniero"},"content":{"rendered":"<p>Son los peque\u00f1os detalles quienes hacen un lugar acogedor. As\u00ed, foto a foto podemos fijarnos y encantarnos con cada rinc\u00f3n de la casa que Isabel, creadora de la marca <a href=\"http:\/\/depto51.cl\/marca\/flor-de-chile\" target=\"_blank\">Flor de Chile<\/a> y Renato, ingeniero industrial, abrieron para nosotros. Los cuadros, colores, muebles e incluso un cartel de micro, hacen de este departamento un lugar inspirador. Ac\u00e1, ellos nos cuentan sobre el proceso de decoraci\u00f3n, datos y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>Fotos por: <a href=\"http:\/\/www.sebastianmilla.com\" target=\"_blank\">Sebastian Milla<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-32.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21409\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -32\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-32.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-32.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-32-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfDesde cu\u00e1ndo que viven aqu\u00ed?<\/strong><br \/>\nVivimos en este depto hace 2 a\u00f1os y medio.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo llegaste y por qu\u00e9 eligieron esta casa?<\/strong><br \/>\nTuvimos mucha suerte en encontrar este departamento. And\u00e1bamos buscando en Providencia. Recorr\u00edamos en bici barrios que nos gustaban preguntando a conserjes, dejando mensajes, etc. Finalmente una amiga nos pas\u00f3 el dato de este departamento. Al hacer la primera visita nos encant\u00f3 el depto en si mismo y tambi\u00e9n el edificio y el ambiente buena onda que se respira ac\u00e1. Nos encanta de este edificio que los vecinos nos conocemos, hacemos asados, nos ayudamos, hasta tenemos un grupo que hacemos deporte algunos d\u00edas a la semana.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21410\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -8\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-8.jpg\" width=\"600\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-8.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-8-500x381.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21407\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -2\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-2.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-2.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-2-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 nombre le pondr\u00edan al estilo en que la decoraron?<\/strong><br \/>\nLa verdad no es un estilo espec\u00edfico, m\u00e1s bien una mezcla entre todas las cosas que tenemos, pero si tuvi\u00e9ramos que buscar un gui\u00f3n en este departamento ser\u00eda el gusto por adquirir dise\u00f1o local actual y artesan\u00eda.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21412\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -3\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-3.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-3.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-3-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfDe d\u00f3nde son las cosas que tienen?<\/strong><br \/>\nTenemos cosas de varias partes distintas. Nos gusta mucho que cada objeto tiene su historia y al mirar el depto nos vamos acordando de situaciones o personas queridas. Hay algunas que ten\u00edamos cada uno de antes, hay regalos, los muebles del living son hallazgos en el persa, hay cosas heredadas como la alfombra belga que era de mis abuelos. El estante lo mandamos a hacer especialmente para esa pared y pensando en los libros ,vinilos, radio y diferentes cosas que quer\u00edamos guardar. Hay otras cosas que hemos hecho nosotros, como el escritorio, los veladores y por supuesto el papel y los cojines Flor de Chile. Tambi\u00e9n tenemos algunos recuerdos de viajes, especialmente textiles que son para mi una compra irresistible, como el camino de mesa que compramos en una feria africana en NY, la alfombra que compramos en Per\u00fa, aguayos del altiplano y otras que a\u00fan no tienen uso espec\u00edfico pero que ya encontrar\u00e1n su funci\u00f3n. Trato de comprar textiles siempre que viajo, como una idea de armar una especie de biblioteca textil propia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21413\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -11\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-11.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-11.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-11-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-12.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21414\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -12\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-12.jpg\" width=\"600\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-12.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-12-500x336.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-16.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21415\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -16\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-16.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-16.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-16-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21417\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -18\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-18.jpg\" width=\"600\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-18.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-18-500x382.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21418\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -31\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-31.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-31.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-31-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s les gusta hacer en su casa?<\/strong><br \/>\nNos encanta simplemente estar ac\u00e1, ahora en este tiempo hibernar un poco, instalarnos a leer. En verano ocupamos harto el balc\u00f3n para tomar desayuno ya que llega sol a la hora perfecta. Tambi\u00e9n invitamos harto amigos, muchas veces hacemos raclette, donde se pueden ir derritiendo quesos y calentando verduras, que se untan finalmente en pan, comida especial para este tiempo invernal!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21420\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -21\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-21.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-21.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-21-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21421\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -22\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-22.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-22.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-22-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-24.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21422\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -24\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-24.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-24.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-24-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntennos sobre sus trabajos y proyectos <\/strong><br \/>\nRenato es ingeniero civil y se dedica al desarrollo de proyectos fotovoltaicos de gran escala en Chile y Latinoam\u00e9rica. Yo tengo <a href=\"http:\/\/depto51.cl\/marca\/flor-de-chile\" target=\"_blank\">Flor de Chile<\/a> que es un proyecto que hace un homenaje al patrimonio natural chileno a trav\u00e9s de la ilustraci\u00f3n y los patrones ornamentales para llevarlos al \u00e1mbito cotidiano, a las casas. Hay papeles murales, cojines y serigraf\u00edas y estoy preparando una nueva l\u00ednea con productos de escritorio, como libretas y bolsos que pronto saldr\u00e1n a la luz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-27.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21423\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -27\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-27.jpg\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-27.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-27-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-29.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21424\" alt=\"Depto51 Isabel y Renato -29\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-29.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-29.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Depto51-Isabel-y-Renato-29-500x333.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21425\" alt=\"foto2\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto2.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto2.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto2-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21426\" alt=\"foto3\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto3.jpg\" width=\"600\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto3.jpg 600w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/foto3-500x376.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son los peque\u00f1os detalles quienes hacen un lugar acogedor. As\u00ed, foto a foto podemos fijarnos y encantarnos con cada rinc\u00f3n de la casa que Isabel, creadora de la marca Flor de Chile y Renato, ingeniero industrial, abrieron para nosotros. Los cuadros, colores, muebles e incluso un cartel de micro, hacen de este departamento un lugar&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[273,94,490,397,281],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}