

{"id":13165,"date":"2013-04-16T07:16:34","date_gmt":"2013-04-16T11:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/?p=13165"},"modified":"2013-04-30T09:02:10","modified_gmt":"2013-04-30T13:02:10","slug":"salon-del-mueble-milan-2013-hermanos-campana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/2013\/04\/16\/salon-del-mueble-milan-2013-hermanos-campana\/","title":{"rendered":"Sal\u00f3n del Mueble Mil\u00e1n 2013 &#8211; Hermanos Campana"},"content":{"rendered":"<p>Fernando y Humberto Campana, los\u00a0<a href=\"http:\/\/campanas.com.br\/\" target=\"_blank\">hermanos Campana<\/a>,\u00a0son tal vez entre los dise\u00f1adores brasile\u00f1os los primeros que desbravaron el mercado internacional de dise\u00f1o. Y cuando todo el mundo del <i>design<\/i> pone sus ojos sobre las novedades que trae el Sal\u00f3n del Mueble en Mil\u00e1n, ellos vuelven despu\u00e9s de 1 a\u00f1o de ausencia presentando para la <a href=\"http:\/\/www.edra.com\/\" target=\"_blank\">marca italiana Edra<\/a> cinco camas que se alimentan de la tipolog\u00eda de otros productos que ya crearon para la misma marca. Los hermanos Campana se destacan por el uso de materiales inusitados y nuevos significados para materiales conocidos, propuestos en nuevos contextos, nuevos usos, mezclando valores simb\u00f3licos y culturales que son propios de los objetos que producen. Por eso muchas veces sus creaciones despiertan emociones contrarias. Por lo menos es lo que me pas\u00f3 a mi cuando vi estas nuevas cinco camas. \u00bfLes gustan? \u00bfAlguna les gusta m\u00e1s o menos? \u00bfUsar\u00edan alguna de ellas en casa?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_cipria_expo.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-13166\" alt=\"cama cabana_cipria_expo\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_cipria_expo.jpg\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_cipria_expo.jpg 740w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_cipria_expo-500x333.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_cipria_expo-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Al fondo Cama Cabana y adelante Cama Cipria.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_expo.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-13178\" alt=\"cama cabana_expo\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_expo.jpg\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_expo.jpg 740w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_expo-500x333.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-cabana_expo-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_gabinete_cabana.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-13168\" alt=\"cama_gabinete_cabana\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_gabinete_cabana-1024x512.jpg\" width=\"1024\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_gabinete_cabana-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_gabinete_cabana-500x250.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_gabinete_cabana.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cama Cabana que sigue la tipolog\u00eda del gabinete Cabana (a derecha &#8211; creaci\u00f3n de 2010) &#8211; la cama tiene un dosel cortinado hecho de fibra natural.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-13172\" alt=\"cama_sofa_cipria\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-1024x1024.jpg\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_sofa_cipria.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cama Cipria y sof\u00e1 Cipria (creaci\u00f3n de 2009) &#8211; con revestimiento de peluche.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-corallo_expo.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-13180\" alt=\"cama corallo_expo\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-corallo_expo.jpg\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-corallo_expo.jpg 740w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-corallo_expo-500x333.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-corallo_expo-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-13169\" alt=\"cama_poltrona_corallo\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-1024x1024.jpg\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_corallo.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cama Corallo y sill\u00f3n Corallo (creaci\u00f3n de 2004) &#8211; con acero inoxidable moldeado a mano.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-favela_expo2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-13181\" alt=\"cama favela_expo2\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-favela_expo2.jpg\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-favela_expo2.jpg 740w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-favela_expo2-500x333.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama-favela_expo2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-13170\" alt=\"cama_poltrona_favela\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-1024x1024.jpg\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_favela.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cama Favela y silla Favela (creaci\u00f3n de 2003) &#8211; la silla es producida con madera natural similar a la que es usada para construir \u00abfavelas\u00bb en Brasil.\u00a0<a href=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-13171\" alt=\"cama_poltrona_grinza\" src=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-1024x1024.jpg\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-500x500.jpg 500w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-150x150.jpg 150w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-306x306.jpg 306w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-225x225.jpg 225w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza-145x145.jpg 145w, https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/cama_poltrona_grinza.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cama Grinza y sill\u00f3n Grinza (creaci\u00f3n de 2011) &#8211; con revestimiento de cuero.<\/p>\n<p>En mi pr\u00f3ximo post de la Semana de Dise\u00f1o de Mil\u00e1n \u2013 el nuevo proyecto del dise\u00f1ador brasile\u00f1o Marcelo Rosenbaum. \u00a1Nos vemos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fernando y Humberto Campana, los\u00a0hermanos Campana,\u00a0son tal vez entre los dise\u00f1adores brasile\u00f1os los primeros que desbravaron el mercado internacional de dise\u00f1o. Y cuando todo el mundo del design pone sus ojos sobre las novedades que trae el Sal\u00f3n del Mueble en Mil\u00e1n, ellos vuelven despu\u00e9s de 1 a\u00f1o de ausencia presentando para la marca italiana&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":13167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[93,120],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/depto51.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}